DynaMed Release History
Releases
12 / 12 Releases
26.3.16.0
1
Cumulative Findings
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEFür die Laboruntersuchung steht nun die neue Ansicht "Kumulativer Befund" zur Verfügung.
ENThe new "Cumulative Findings" view is now available for laboratory results.
26.3.12.0
1
Option to display all lab parameters in red in the case note entry
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEEs steht nun eine Option zur Verfügung, mit der sich einstellen lässt, dass der Laborparametername im Karteikartentext immer rot dargestellt wird.
ENThere is now an option available that allows you to set the laboratory parameter name to always appear in red in the tab text.
26.3.5.0
1
Startpage Tile: Test Results - The number does not match the number of lab results
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDie Anzahl der offenen Laboruntersuchungen auf der Startseite konnte von der Anzahl der Dateien im Laborimportregister abweichen.
ENThe number of pending lab tests displayed on the home page may differ from the number of files in the lab import log.
26.3.2.0
1
Select Examination without overlapping element
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDie Auswahl der Laborwertuntersuchungen führte zu Problemen, wenn kein entsprechendes Element gefunden wurde.
ENThe selection of labvalue examinations caused issues when no corrosponding element was found.
26.2.5.0
1
Confirm parameters by clicking OK
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DELaborparameter können durch Setzen des Hakens bei „OK” bestätigt werden.
ENLaboratory parameters can be confirmed by checking the "OK" box.
26.1.28.0
2
Display value history graphically
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
The report should contain a patient variable
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
26.1.24.0
3
Expired parameters should be marked
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
Option to highlight "non-standard parameters"
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
The F11 key no longer opens zoom mode
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
26.1.5.0
1
Laboratory examination cannot be opened if no examination date has been entered
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
25.4.22.0
1
Adjusting the formatting of case note entries - bold category names
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
25.4.21.0
1
Display of reference ranges
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
25.4.18.0
1
Pathological Yes/No
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
25.2.21.0
72
"Other lab" can't be entered anymore
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBeim Textfeld "Andere" konnte nichts mehr eingetragen werden.
ENNothing more could be entered in the text field "Other".
"Quick add" for lab
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDas Hinzufgen eines neuen Labors ist nun auch über die Laboruntersuchung möglich.
ENThe addition of a new laboratory is now also possible via the laboratory examination.
Add column remarks to the hormone dashboard container
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDie Spalte "Bemerkung(en)" wurde hinzugefügt.
ENDie Spalte "Bemerkung(en)" wurde hinzugefügt.
Add Enumeration and LookupEdit for blood type
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBlutgruppen können nun über eine Auswahl gewählt werden
ENBlood type can now be picked over a selection
Add laboratories node to permission can edit lab parameters
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DELaboratorien Optionen wurden zu der Berechtigung kann Laborparameter bearbeiten hinzugefügt
ENAdded the node laboratories to the permission
Add laboratory merging
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEZusammenführen bei Laboroptionen hinzugefügt
ENAdded merging functionality to lab
Add Remarks to the summary
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEFalls zu einer Laboruntersuchung eine Bemerkung vorhanden ist wird diese nun auch in der Übersicht angezeigt.
ENIf a remark exists for a laboratory test, the remark is now also displayed in the overview.
Adding lab parameter to lab examination result report
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEErmöglichen von drucken der Laborparameter beim Ausdrucken von Laboruntersuchungen
ENEnables the print of lab parameters when printing lab examinations
Append timestamp to moved files
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEArchivierte Dateien haben enthalten nun im Dateinamen einen Zeitstempel.
ENNow archived files have the timestamp in the filename.
Attach lab document to casenote
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEFalls der Laboruntersuchung ein Dokument zugeordnet wurde wird dies nun bereits in der Karteikarte angezeigt.
ENIf a document has been assigned to the laboratory examination, this is now already displayed in the case note.
Attestation of a text only report
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEEin importierter Textbefund konnte nicht vidiert werden.
ENAn imported text report could not be attested.
Can't create a new lab examination if parameter list is empty
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEFalls in den Stammdaten keine Laborparameter definiert wurden, kam es beim Hinzufügen einer neuen Laboruntersuchung zu einem Fehler.
ENIf no laboratory parameters were defined in the master data, an error occurred when adding a new laboratory test.
Cannot open lab examination from certain patients
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDie Laboruntersuchung ließ sich bei bestimmten Patienten nicht mehr öffnen.
ENThe laboratory test could no longer be opened for certain patients.
Change merge function of lab-parameter, extend usability
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEAbändern der Merge-Function der Labor Parameter. Usability erhöhen zB durch farbiges kennzeichnen der Parameter welche vom Merge ausgeschlossen sind.
ENChange merge function of lab-parameter, extend usability
Close dialog right after attesting the lab values
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DENach dem Vidieren einer Laboruntersuchung wird der Dialog nun sofort geschloßen.
ENAfter attesting a laboratory examination, the dialog is now closed immediately.
Create new Lab value overview
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
Cursor is focusing a different field while writting
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
Delete a single value of a lab examination
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDer Parameter einer Laboruntersuchung konnte nicht gelöscht werden. Wurde der Dialog neu geöffnet wurde der Parameter wieder angezeigt.
ENThe parameter of a laboratory examination could not be deleted. If the dialog was opened again, the parameter was displayed again.
deleting of lab examination not working
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBug behoben der es verhindert hat Laboruntersuchungen zu löschen
ENSolved a bug that caused lab examination to be un deletable
Display whether manual input or laboratory import
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEEs wird nun angezeigt ob es sich um einen importierten Laborbefund handelt.
ENIt is now displayed whether it is an imported laboratory result.
Distinction laboratory/contract laboratory
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBei einem Labor kann nun zwischen Labor und Vertragslabor unterschieden werden.
ENIn the case of a laboratory, a distinction can now be made between a laboratory and a contract laboratory.
Empty Prescription Positions in lab requests
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEEs wurden leere Zeilen in der Medikamentenöbersicht angezeigt.
ENEmpty lines were displayed in the medication overview.
Enhance context menu
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDas Kontextmenü wurde um weitere Optionen erweitert.
ENThe context menu was enhanced.
Enhance lab parameter import backend
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
enhance labrequest workflow and medicament handling
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DELaboranforderungsworkflow wurde implementiert
ENLab request was workflow implemented
examination can not be opened
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DElaboruntersuchung kann nicht geöffnet werden
ENexamination can not be opened
Exception creating a new examination if parameter configuration isn't valid
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEEine falsche Konfiguration der Laboruntersuchungen konnte das Neuanlegen von Laboruntersuchungen verhindern.
ENAn incorrect configuration of the laboratory tests could prevent the creation of new laboratory tests.
Exception falls Imprtdatei unter 8 Zeichen enthält
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
Exception on save of lab examination
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBeim Bearbeiten einer bestehenden Laboruntersuchung kam es zu einem Fehler beim speichern.
ENWhen editing an existing laboratory test, an error occurred when saving.
Exception while deleting specific lab value
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBeim Löschen von bestimmten Laborwerten wurde ein Fehler angezeigt.
ENAn error was displayed when deleting certain laboratory values.
Existing unit conversions are not visible, only when you add a new one
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBestehende Einheitsumrechnungen, in den Optionen, wurden nicht angezeigt.
ENExisting unit conversions, in the options, were not displayed.
faster changing pathologic value of labparameters in examinationedit
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
Field remark of the laboratory is too small
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDas Feld "Bemerkung(en) des Labors" wurde vergrößert.
ENThe field "remark(s) of the laboratory" has been enlarged.
First imported pdf is shown
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEWurden mehrere PDF-Befunde, zu einer Laboruntersuchung importiert, wurde immer der erste importierte Befund angezeigt.
ENIf several PDF findings were imported for one laboratory examination, the first imported finding was always displayed.
Genderfilter from the labparameter is not working
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBug behoben bei dem die Einstellung ob der Parameter für den Mann oder die Frau relevant ist nicht berücksichtigt wurde
ENSolved a bug where the parameters were not shown genderspecific
Header of printed document
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDer Kopfbereich des Ausdrucks wurde geändert.
ENThe header area of the print document has been changed.
if you like to review labvalues the user gets changed to another one
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEsolved a bug that caused user to be changed even if only verification was needed
ENsolved a bug that caused user to be changed even if only verification was needed
Implement lab import for ldt 2.0 files
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBeim Laborimport wird nun das Dateiformat LDT 2 unterstützt.
ENThe LDT 2 file format is now supported for laboratory imports.
Implement lab import for ldt 3.0 files
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBeim Laborimport wird nun das Dateiformat LDT 3 unterstützt.
ENThe LDT 3 file format is now supported for laboratory imports.
Improve overview of the laboratory examination
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDie Datumsspalten waren zu schmal.
ENThe date columns were too narrow.
Internal laboratory examinations doesn't have to be attested
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DELaboruntersuchungen des internen Labors müssen nicht mehr vidiert werden.
ENLaboratory tests from the internal laboratory no longer need to be vided.
Lab control should be wider
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDas Feld "Labor" wurde verbreitert.
ENThe "Lab" field has been widened.
Lab edit bugs
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEEs wurden diverse Fehler in der Laboruntersuchung behoben.
ENSeveral bugs in the laboratory exam were fixed.
Lab examination cannot be printed - looks at least like this
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEFalls bei einer Vorlage weder Karteikarteneintrag errstellen, automatisches öffnen oder automatischer Druck gewählt wurde, erscheint nun ein Hinweis wieso keine Aktion erfolgt.
ENIf you have not selected create case note entry, open automatically or print automatically for a template, a message will now appear explaining why no action is taken.
Lab Gärtner API
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEAPI Schnittstelle zum Labor Gärtner implementiert
ENAPI interface to Labor Gärtner implemented.
Lab import changes
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDer Labor- und Befundimport wurde überarbeitet.
ENThe lab- and result import got improved.
Lab import isn't working anymore
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBeim Versuch den Labor-und Befundimport durchzuführen ist DynaMed abgestürzt.
ENOn excecuting the lan and report import DynaMed crashed.
Lab parameter sort order isn't working anymore
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDie angegebene Sortierung der Laborparameter wurde nicht eingehalten.
ENThe specified sorting of the laboratory parameters was not observed.
Lab Parameters
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DELaborparameter
ENLaboratory parameters
Loading the medication list takes too long
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDas öffnen einer Laboruntersuchung dauerte außergewöhnlich lang.
ENOpening a laboratory examination took an exceptionally long time.
Medicament are not shown in the Lab-Overview
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEMedicamente werden nicht im Lab-Overview angezeigt
ENMedicament are not shown in the Lab-Overview
merge for changes in laborparameter
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
New flag 'Merge not allowed' for LabBlood parameters
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DENeue Flag 'Parameter ist nicht zusammenführbar' bei LabBlood Parametern
ENNew flag 'Merge not allowed' for LabBlood parameters
Outstanding lab attestation
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEEs wurde eine neue Auswertung über noch nicht vidierte Laborergebnisse hinzugefügt.
ENA new report of not yet attested laboratory results has been added.
Parameterbearbeitung wird nicht richtig geladen in den Optionen
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
pathologischer Zustand wird nicht "rot" angezeigt
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
review gets selected by pressing x button
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBug behoben bei dem es möglich war zu Vidieren ohne zu bestätigen
ENSolved a bug that caused review to happen without login
several minor bugs
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEresolved several bugs in lab examination edit and lab examination overview
ENresolved several bugs in lab examination edit and lab examination overview
Show attestation state on Dashboard
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEAuf der Übersicht der Laboruntersuchungen wird nun der Vidierungsstatus einer Untersuchung angezeigt.
ENOn the overview of the laboratory examinations the attestation status of an examination is now displayed.
Show only active labs in examination edit
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBug behoben der inaktive Labore im Untersuchungsfenster angezeigt hat.
ENFixed a bug that showed deactivated labs in lab examination dialog.
Simple review in the edit dialog
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEFalls in den Optionen aktiviert, wird die Passworteingabe für die Validierung der Laborergebnisse nicht mehr benötigt.
ENIf activated in the options, the password entry for the validation of the laboratory results is no longer required.
Sort of parameters
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDie Sortierreihenfolge wurde ignoriert.
ENThe sort order was ignored.
there was no possibility to add values if there is a value list for the parameter
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
Titel der Laborunteruschung besser wählen
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
Type of sample
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBei einer Laboruntersuchung kann nun die Art der Probe eingegeben werden.
ENNow the user can specify the sample type of a lab examination.
Unbehandelte beim öffnen der Laborparameter
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEFehler beim Öffnen der Laboruntersuchungen behoben
ENFehler beim Öffnen der Laboruntersuchungen behoben
Warn if patient name from file is different to patient name of DynaMed
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEEs wird nun eine Warnung angezeigt falls sich der Patientenname der Importdatei vom Namen des zugeordneten Patienten unterscheidet.
ENA warning will now be displayed if the patient name of the import file differs from the name of the assigned patient.
When printing a lab examination report with no results, no lab examination variables get printed
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEBei Ausdruck einer Laboruntersuchung wurde der Berichtskopf nicht ausgefüllt falls kein Laborwert vorhanden war.
ENWhen printing a laboratory examination the report header was not filled in if no laboratory value was available.
when the folder rights are not correct, then dynamed imports the lab results with every import
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
When validating a lab examination the ok button gets disabled
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEEs wird nun erst nach vollständiger Eingabe die OK Schaltfläche aktiviert.
ENThe OK button is now activated only after the input has been completed.
winforms lab overview
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEDiverse Verbesserungen bei der Laboruntersuchung.
ENMisc. lab examination improvements.
Wrong date format
\DynaMed\Desktop Application\Medical\Lab\Lab-Examination
DEIn der Laborübersicht wurde das falsche Datumsformat angezeigt.
ENIn the lab examination overview the wrong date format was used.