DEBei gleichzeitig ausgeführten Kodierprüfungen konnte es zu einer Fehlermeldung kommen, wodurch die betroffene Prüfung abgebrochen wurde und Kodierhinweise ausblieben.

ENConcurrent coding checks could cause an error that interrupted the affected check and prevented coding notifications from being displayed.

DEOptimierte Strukturierung der zur Abrechnungsprüfung verwendeten Daten

ENCleanup Billing Data Check

DE[System.NotSupportedException] beim Prüfen der Abrechnungsdaten und zeitgleichem Wechseln der Tabs

EN[System.NotSupportedException] while Checking Billing Data on TabChange

DEFehlertext Pflichtfeld in Abrechnungsregelliste

ENError message: Mandatory field in billing rules list

DEÄnderbarkeit des Ausstellungsdatums auf BFB Formularen

ENPossibility to change the issue date of BFB forms on the form

DEPrüfen, ob es mehr als eine Tagtrennung für einen Schein zur gleichen Uhrzeit gibt.

ENCheck, whether there is a duplicate DaySplit with the same SplitFrom Time for Billing Data Check

DEFehler in der KVDT-Abrechnungsprüfung werfen, wenn ein abzurechnender Schein kein Datum für PTV hat wenn PTV gesetzt ist

ENKVDT Billing Rule: Throw Error in BillingDataCheck if the Treatment has no PTV Date

DEFehler in der KVDT-Abrechnungsprüfung werfen, wenn ein abzurechnender Schein keinen Eintrag in der Scheinuntergruppe hat

ENKVDT Billing Rule: Throw Error in BillingDataCheck if the Treatment has no SUG

DEBeim Klick auf "Lösen" in der Abrechnungsfehlerprüfung bei fehlender Diagnose auf einem 27er Schein, wird eine für einen 28er Schein definierte Fehlermeldung angezeigt.

ENClicking "solve" on missing Diagnosis on a SUG 27 treatment results in showing an error message designed for SUG 28

DEAnzeige des Kürzels des Behandlers in der Abrechnungsfehlerprüfung.

ENShow the Practitioner of the Patient in the Billing Data Check

DEAbrechnungsregel für Versichertengrundpauschalen anhand unterschiedlicher Kriterien.

ENBilling Rule for Basic GNR Rates per Patient, Schein, Age

DEPerformanceverbesserung der deutschen Abrechnungsprüfung

ENSpeedup Billing Data Check

DEKVDT Abrechnungsprüfung verliert unter bestimmten Umständen den Bezug zu der zu prüfenden Leistung, was zu fehlerhaften Prüfergebnissen führt.

ENKVDT Billing Check loses context to the given Service for Calculation of related services

DEExportieren und Importieren der SysCon Import-Konfiguration

ENSysCon Import Configuration Templates

DEBeim Import der SysCon Fremddaten prüfen, welche Kategorien tatsächlich vorkommen.

ENWhen importing SysCon, check for actually available data categories

DE[System.NullReferenceException] beim Bearbeiten der abrechnenden Firma in der deutschen Abrechnungsfehlerprüfung

EN[System.NullReferenceException] on editing the Billing Company of a service in german Billing Data Check

DEEBM GOPs mit einem Suffix werden bei der Abrechnungsprüfung nicht korrekt gezählt

ENEBM GOPs with a Suffix are not counted correctly in the BillingDataCheck

DEDynaMed Abrechnungsregel für den Ausschluss mehrere 01435 Leistungen prüft auf Quartals- statt auf Behandlungstagbezug

ENDynaMed Billing Rule for GOP 01435 checks for Same Quarter instead of Same Day

DEAlterbedingungen von Diagnosen und Leistungen beachten nicht das tatsächliche Leistungs- oder Diagnosendatum.

ENService And Diagnosis Age Check is always done with Todays-Date

DEDie Prüfung der ICD Codes in der Abrechnungsprüfung funktioniert nicht für Nachzüglerfälle, die älter sind als 2 Quartale.

ENBilling Data Check for ICD Codes does not work for SUGs older than 2 quarters

DEAbrechnungsstatistik nimmt bei Datumssuche den ersten und letzten Tag des Zeitraumes nicht mit.

ENBilling Statistic Date Search searches First and Last Day Exclusive

DEUnternehmen mit angeschlossener Abrechnungsfirma sind weiterhin in der Abrechnungsdatenprüfung sichtbar.

ENCompanies with Billing Company connected are still visible in Billing Data Check

DEEinstellung: OPS Codes zu Behandlungen global hinzufügen, statt nur lokal zu einzelnen Leistungen

ENSetting: Set OPS Codes Globally to the Treatment instead of a single service

DEDie Abrechnungsprüfung prüft auch auf das Vorhandensein von TSVG Leistungen wenn die TSVG Art 'None' ist

ENBillingCheck for Missing GOP on TSVG Type is done also when TSVG Type is 'None'

DEWenn eine Vermittlungs-/Kontaktart eingetragen wurde, muss eine entsprechende Pseudoziffer abgerechnet werden.

ENCheck for needed GOP on TSVG Bills in Germany

DEMöglichkeit, eigene, nicht von den strukturierten Daten des EBM abgedeckte, EBM-Prüfungen granular und dynamisch zu hinterlegen.

ENOption to store your own EBM checks that are not covered by the structured data of the EBM in a granular and dynamic manner.

DEÜbersicht über abzurechnende Patienten, Leistungen und Scheine anbieten.

ENShow Overview over billed patients, services and treatments in Billing Check and Billing Create